-
1 relapse
rɪˈlæps
1. сущ. повторение;
рецидив( особ. мед.) to have, suffer a relapse ≈ испытывать рецидив complete, total relapse ≈ полный рецидив
2. гл.
1) (снова) впадать( в какое-л. состояние) ;
(снова) заболевать;
(снова) предаваться чему-л. to relapse into silence ≈ снова замолчать It is easy to relapse into lazy habits. ≈ Очень легко привыкнуть к лени.
2) снова падать в цене (о ценных бумагах) повторение - a * of old errors повторение старых ошибок - there was a * of silence снова воцарилась тишина (медицина) рецидив, возврат болезни снова впадать в какое-л. состояние - to * into silence снова замолчать - to * into deep thought снова углубиться в свои думы браться за старое, вновь предаваться чему-л. - to * into sin опять впасть в грех - he *d into smoking twenty cigarettes a day он вернулся к привычке курить по двадцать сигарет в день - to * into crime снова встать на путь преступлений снова заболевать снова падать в цене( о ценных бумагах) relapse v (снова) впадать (в какое-л. состояние) ;
(снова, вторично) заболевать;
(снова) предаваться (пьянству и т. п.) ;
to relapse into silence снова замолчать ~ падать в цене ~ повторение;
рецидив (особ. мед.) ~ повторение ~ рецидив ~ спад, уменьшение relapse v (снова) впадать (в какое-л. состояние) ;
(снова, вторично) заболевать;
(снова) предаваться (пьянству и т. п.) ;
to relapse into silence снова замолчать -
2 normal law of errors
English-Russian big polytechnic dictionary > normal law of errors
-
3 learning from mistakes
обучение на ошибках; обучение по принципу "на ошибках учатся" -
4 check for errors
English-Russian dictionary on nuclear energy > check for errors
-
5 to eliminate the errors
English-Russian dictionary on nuclear energy > to eliminate the errors
-
6 detection of errors
The English-Russian dictionary general scientific > detection of errors
-
7 normal law of errors
The English-Russian dictionary general scientific > normal law of errors
-
8 mean time between errors
1. средняя наработка на ошибку; среднее время безошибочной работы2. средняя наработка на отказ; среднее время безотказной работы -
9 replay
ˈri:ˈpleɪ гл.
1) переигрывать (матч и т. п.)
2) проигрывать снова( пластинку, магнитофонную запись и т.д.) (спортивное) переигровка проигрывание пленки, пластинки и т. п.;
воспроизведение( магнитофонной записи) (неодобрительно) повторение - a * of old mistakes повторение старых ошибок (спортивное) переигрывать, играть повторно проигрывать (пленку, пластинку) replay переигрывать (матч и т. п.) -
10 relapse
1. [rıʹlæps] n1) повторение2) мед. рецидив, возврат болезни2. [rıʹlæps] v1. 1) снова впадать в какое-л. состояние2) браться за старое, вновь предаваться чему-л.to relapse into sin [poverty, heresy] - опять впасть в грех [в нищету, в ересь]
he relapsed into smoking twenty cigarettes a day - он вернулся к привычке курить по двадцать сигарет в день
to relapse into crime [into vice] - снова встать на путь преступлений [порока]
3) снова заболевать2. снова падать в цене ( о ценных бумагах) -
11 replay
1. [ʹri:pleı] n1. спорт. переигровка2. проигрывание плёнки, пластинки и т. п.; воспроизведение ( магнитофонной записи)3. неодобр. повторение2. [͵ri:ʹpleı] v1. спорт. переигрывать, играть повторно2. проигрывать (плёнку, пластинку) -
12 relapse
1. n повторение2. n мед. рецидив, возврат болезниСинонимический ряд:1. slipping back (noun) backslide; backsliding; decline; deterioration; lapse; recidivism; recurrence; regression; return; reverse; reversion; slipping back2. fall back (verb) backslide; degenerate; fall back; fall from grace; lapse; recidivate; regress; retrogress; revert; slip backАнтонимический ряд:progress; recovery -
13 replay
1. n спорт. переигровка2. n неодобр. повторение3. v спорт. переигрывать, играть повторно4. v проигрывать -
14 a relapse of old errors
Макаров: повторение старых ошибокУниверсальный англо-русский словарь > a relapse of old errors
-
15 a replay of old mistakes
Общая лексика: повторение старых ошибокУниверсальный англо-русский словарь > a replay of old mistakes
-
16 relapse of old errors
Макаров: повторение старых ошибок
См. также в других словарях:
Ересь еретики — На языке церковной догматики Е. означает сознательное и преднамеренное уклонение от ясно выраженного и формулированного догмата веры христианской и вместе с тем выделение из состава церкви нового общества. Е. нужно различать: 1) от раскола,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ересь, еретики — На языке церковной догматики Е. означает сознательное и преднамеренное уклонение от ясно выраженного и формулированного догмата веры христианской и вместе с тем выделение из состава церкви нового общества. Е. нужно различать: 1) от раскола,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
Персидская живопись — Мирза Али. «Охотничий привал», деталь: Сокольничий. миниатюра. 1575 г. Бостон, Музей изящных искусств. Персидская живопись (или «классическая персидская живопись») живопись Ирана и стран, входивших в сферу его культурного влияния с … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Методы домарксистского литературоведения — I. Метод и мировоззрение. II. Проблемы историографии домарксистского литературоведения. III. Краткий обзор основных течений домарксистского литературоведения. 1. Филологическое изучение памятников слова. 2. Эстетический догматизм (Буало, Готтшед … Литературная энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Mathcad — Mathcad … Википедия
Калькулятор — У этого термина существуют и другие значения, см. Калькулятор (значения). Современный инженерный калькулятор Калькулятор … Википедия